KM Çeviri
← Kayıt Sayfasına Dön

🔒 Gizlilik Politikası

KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 28 Eylül 2026

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca kişisel verileriniz, veri sorumlusu olarak KM Çeviri tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir. İletişim: [email protected]

2. İşlenen Kişisel Veriler

Platforma üye olduğunuzda aşağıdaki verileriniz işlenir:

  • Kimlik Verisi: Kullanıcı adı
  • İletişim Verisi: E-posta adresi
  • Güvenlik Verisi: Şifre (şifrelenmiş olarak)
  • İşlem Güvenliği Verisi: IP adresi, oturum bilgileri
  • Kullanım Verisi: İndirme geçmişi, yorumlar, beğeniler
  • Görsel Veri: Yüklediğiniz profil resmi (opsiyonel)

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

  • Üyelik işlemlerinin gerçekleştirilmesi,
  • Hesap güvenliğinin sağlanması,
  • Platform hizmetlerinin sunulması ve geliştirilmesi,
  • Yorum, beğeni ve indirme gibi etkileşimlerin yönetilmesi,
  • Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi,
  • Kötüye kullanımın önlenmesi ve güvenliğin sağlanması.

4. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz; hizmet aldığımız barındırma (hosting), e-posta gönderim ve altyapı sağlayıcıları ile yalnızca hizmetin gerektirdiği ölçüde paylaşılır. Bu sağlayıcılar verileri kendi gizlilik politikalarına göre işler ve üçüncü taraflarla paylaşmaz. Yasal zorunluluk halinde yetkili kamu kurumlarıyla paylaşım yapılabilir.

5. Veri Saklama Süresi

Kişisel verileriniz, üyeliğinizin devam ettiği süre boyunca ve üyeliğinizin sona ermesinden sonra yasal zorunluluklar çerçevesinde saklanır. Yasal süreler sona erdiğinde verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

6. Çerezler (Cookies)

Platform, oturum yönetimi ve güvenlik amacıyla çerezler kullanır. Zorunlu çerezler dışında pazarlama veya izleme amaçlı çerez kullanılmamaktadır. Tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri devre dışı bırakabilirsiniz ancak bu durumda platformun bazı özellikleri çalışmayabilir.

7. KVKK Kapsamındaki Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • İşlenen verileriniz hakkında bilgi talep etme,
  • İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • Yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme,
  • Eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme,
  • KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini isteme,
  • Otomatik sistemlerce analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize çıkan sonuçlara itiraz etme,
  • Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme.

Bu haklarınızı kullanmak için [email protected] adresine e-posta gönderebilirsiniz.

8. Veri Güvenliği

Kişisel verilerinizin güvenliğini sağlamak için şifreler şifrelenerek (hash'lenerek) saklanır, oturum bilgileri şifreli çerezlerde tutulur ve yetkisiz erişime karşı teknik/idari önlemler alınır.

9. Politika Değişiklikleri

Bu Gizlilik Politikası, yasal mevzuattaki değişikliklere veya hizmetlerimizdeki güncellemelere bağlı olarak değiştirilebilir. Güncel sürüm her zaman site üzerinde yayımlanır.